Come ben sappiamo sia il tempo 2/4 che il 6/8 sono entrambi  tempi binari, la differenza è data dal fatto che il 2/4, ha 2 suddivisioni per tempo, (4 x misura), mentre il 6/8 ne ha 3 per tempo (6 x misura).
Potremmo, a nostro piacimento scambiare il 1° tempo delle seconde misure (vedi sotto).
 Quando troviamo 3 note al posto di due, occorre segnalarlo con l'aggiunta di un (piccolo 3) posto sopra o sotto le note.

Nell'esempio in 2/4, nel 1° tempo della 2ª misura è stato inserito un gruppo di tre note, (Na-po-li), esse hanno la  durata complessiva di due crome, una semiminima, ossia un solo tempo, (il 1°) nel quale opereremo 3 suddivisioni che sono proprie del 6/8 da cui le abbiamo prese in prestito, sostituendole con il gruppo binario, (Ro-ma). Ora questo gruppo, nel 6/8, avrà 2 suddivisioni a luogo di 3, verrà segnalato con un (piccolo 2) e  nel 6/8 si chiamerà; duina.

La Sestina è la suddivisione binaria
di un gruppo ternario.

Vedi gli esempi esposti a sinistra e sotto.

Gli esempi a destra fanno comprendere come sarà visto lo stesso gruppo irregolare nelle misure semplici e nelle composte.

Va detto che questa difficoltà la troveremo  nella lettura, e nel setticlavio, difficilmente nel canto e nel trasporto, molto raramente nel dettato.